Guides

DIN 509 Undercuts, STEP Import & Siemens Variables (v1.6.6–v1.6.8)

Versions 1.6.6 to 1.6.8 shorten the path from source data to a finished program. You load a turned part from a STEP file, insert a DIN 509 undercut into the contour with one click, and CAM Turning machines it straight away. The simulator also executes Siemens 840D variables and expressions, and the G-code comparison shows changes far more clearly.

DIN 509 undercuts: inserting into a DXF contour

An undercut next to a cylinder and face is often not drawn in CAD, or the drawing shows only a sharp corner. In the Misc → DIN groove menu you open the DIN 509 undercut window, choose an undercut from the profile previews and click the inner corner of the contour between the cylinder and the face. The corner becomes the undercut's zero, the profile is inserted and the cylinder and face lines are trimmed to its end points. Undo reverts the insertion.

The library contains 26 undercuts:

  • F (F0.4, F0.6, F1.0, F1.6): the undercut stays within the cylinder and does not cut into the face.
  • FW (FW0.4, FW0.6, FW1.0): angled cut into the face.
  • FL (FL0.4, FL0.6, FL1.0): long variant of form F.
  • FP (FP0.4): cut into the face.
  • E: 12 sizes from E0.2x0.1 to E4x0.5 according to the DIN 509 table.
  • G (G0.4x0.2): cut into the face, flank angle 17.5°, according to the DIN 509 table.
  • H (H0.8x0.3, H1.2x0.3): cut into the face, flank angle 15°, according to the DIN 509 table.

Rounded corner. If the contour has a radius in the corner, click the intersection of the two sides as if the radius were not there. A snap point Intersection with an X mark appears at that spot. The radius is replaced by the undercut. It must be a tangential 90° arc.

Machining DIN 509 undercuts in CAM Turning

CAM recognises the DIN undercut from the geometry, not from the template name, so it also works for undercuts drawn in CAD. Roughing and semi-finishing run along the sharp corner, with the cylinder and face extended to their intersection, so the groove does not interrupt them. The undercut itself is machined according to its type:

  • Undercut cutting into the face (FW, FP, G, H): a separate pass after finishing, from below or from above.
  • Undercut not cutting into the face (F, FL, E): no separate pass. The final pass runs directly along the undercut. With No dragging enabled it runs from behind and cuts the undercut from above.

The Groove & finishing tab, shown only for contours with an undercut, has two more options:

  • Pre-roughing with allowance: the same pass offset by the allowance (max. 2 mm) runs at roughing feed before the finished pass.
  • Do not machine the undercut: everything runs along the sharp corner, the undercut is skipped and no warnings appear.

Reach check. The program verifies that the insert and holder fit into the undercut and that the nose radius is smaller than the undercut radius. If the tool would cut in, the undercut is not machined, stays sharp, and a warning says by how many millimetres and where. Tests show that F and FL can be handled by most tools except 80° inserts (CNMG). FW and FP require a tool with a sufficiently relieved front edge: in the tested set that was a 35° V insert in a 117.5° holder, while holders with Kr 91–95° cut in.

The cut starts and ends outside the material, and on the diameter the tool exits 0.05 mm above the finished diameter so that it is not machined repeatedly. The workpiece and stock in the simulation both show the undercut cavity in the face.

Limitations: currently outer diameter, Z direction and G40 only. Internal undercuts and G41/G42 are not supported. The reach of the insert and holder is checked, not the whole holder body.

Help cards in the CAM window

When you hold the cursor over an option for 0.5 seconds, a card with an illustration and explanation appears. The cards cover No dragging, angled entry, semi-finishing, rest stock, finishing direction and all DIN undercut options. You can find out what the options mean without the manual.

STEP import: a 2D profile from a 3D model

The CAD import panel (formerly DXF Overlay) also loads .stp and .step files through the Import DXF / STEP… button. A turned part becomes a 2D profile, outer and optionally inner. From there you work with it like an ordinary DXF contour: set the zero, offset or Z mirror and use it in CAM. The face is part of the profile, so the contour is continuous.

The rotation axis is found automatically. If there are several axes, you switch between them in the Rotation axis list and the profile is recalculated.

Siemens 840D: variables, expressions and frames

The simulator now executes what it used to ignore and runs line by line, so loops using IF … GOTOB work too:

  • Variables: DEF REAL/INT/BOOL, R parameters R0…R299 and custom names.
  • Expressions in axis words: for example X=R1+2, Z=-R2*SIN(30), F=R5, X=IC(R1).
  • Conditional jumps: IF cond GOTOF/GOTOB label, when GOTO jump simulation is enabled in the machine configuration.
  • Frames: TRANS/ATRANS, SCALE/ASCALE, MIRROR/AMIRROR, ROT/AROT.

Reworked G-code comparison

The Compare G-code dialog has a list of changes with Previous change and Next change buttons. A jump zooms both canvases and scrolls the text to that spot. The canvases share zoom and pan, and the toolpath display switches between All paths, Dim unchanged and Changes only. The Ignore N-numbers option is available, and counters show how many lines were added, removed and modified.

Grooves in CAM: angled walls, necks and face grooves

  • Angled groove walls are roughed in levels in CAM Grooving instead of converging diagonals, and the Z allowance is kept at the wall.
  • Nested grooves respect the minimum groove width.
  • A neck behind a shoulder is roughed like a groove on the RMPX ramp.
  • Unreachable corners are checked against the real contour, and the Set min width button sets the minimum width with one click.
  • The contour preview marks in red what will not be machined as drawn.
  • Face (axial) grooves are followed by CAM only when both insert and holder fit into the contour. Finishing also handles a steep far flank and contours with a reversed Z direction.
  • The nose radius follows the selected insert, so you do not need to overwrite it manually.
  • The collision check switches automatically between estimated stock and stock from DXF.

Opening programs from Windows and a new installer

Double-clicking a program (.nc, .tap, .mpf, .cnc, .spf, .min, .gcode, .ngc, .din, .pgm, .pbd and more) opens it directly in MultiPath. Drag & drop works the same way. The application runs as a single instance, so another file goes to the window that is already open. The new installer sets up these associations and installs for the current user, without administrator rights.

Other improvements

  • The Setup Sheet is saved with the project: header fields, tool edits, manual and hidden rows, PDF options, columns and cost report inputs.
  • The grooving tool label is split into holder, insert and radius columns in the Setup Sheet.
  • The Tool toggle in the simulation hides or shows the holder with the insert.
  • .mpcnc projects can be opened by drag & drop, and each remembers its own view.
  • Tool Catalog: new GARANT MTJNR 93 holders (2020K16, 2525M16, 2525M22, 3232P22) and T 3232 in size 22.
Návody

DIN 509 zápichy, import STEP & Siemens premenné (v1.6.6–v1.6.8)

Verzie 1.6.6 až 1.6.8 skracujú cestu od podkladu k hotovému programu. Sústružený diel načítate zo STEP súboru, do kontúry vložíte DIN 509 zápich jedným klikom a CAM Sústruženie ho rovno obrobí. Simulátor navyše vykonáva premenné a výrazy Siemens 840D a porovnanie G-kódu ukáže zmeny oveľa prehľadnejšie.

DIN 509 zápichy: vloženie do DXF kontúry

Podrez pri valci a čele sa v CAD často nenakreslí, alebo je na výkrese len ostrý roh. V menu Misc → DIN groove otvoríte okno DIN 509 undercut, vyberiete zápich podľa náhľadu profilu a kliknete na vnútorný roh kontúry medzi valcom a čelom. Roh sa stane nulou zápichu, profil sa vloží a úsečky valca a čela sa skrátia na jeho koncové body. Undo vloženie vráti.

Knižnica má 26 zápichov:

  • F (F0.4, F0.6, F1.0, F1.6): zápich zostáva v rámci valca a nezasahuje do čela.
  • FW (FW0.4, FW0.6, FW1.0): šikmý zásek do čela.
  • FL (FL0.4, FL0.6, FL1.0): dlhý variant formy F.
  • FP (FP0.4): zásek do čela.
  • E: 12 veľkostí od E0.2x0.1 po E4x0.5 podľa tabuľky DIN 509.
  • G (G0.4x0.2): zásek do čela, uhol flanky 17,5°, podľa tabuľky DIN 509.
  • H (H0.8x0.3, H1.2x0.3): zásek do čela, uhol flanky 15°, podľa tabuľky DIN 509.

Zaoblený roh. Ak má kontúra v rohu polomer, kliknete na priesečník oboch strán, ako keby tam zaoblenie nebolo. Na tomto mieste sa ukáže prichytávací bod Intersection so značkou X. Zaoblenie sa nahradí zápichom. Zaoblenie musí byť tangenciálny oblúk 90°.

Obrábanie DIN 509 zápichu v CAM Sústružení

CAM DIN zápich rozpozná z geometrie, nie podľa názvu šablóny, takže funguje aj pre zápichy nakreslené v CAD. Hrubovanie a polodokončenie idú po ostrom rohu, kde sú valec a čelo predĺžené do priesečníka, takže ich drážka nerozreže. Samotný zápich sa obrobí podľa jeho typu:

  • Zápich zasahujúci do čela (FW, FP, G, H): samostatný prejazd po dokončení, zospodu alebo zvrchu.
  • Zápich bez zásahu do čela (F, FL, E): bez samostatného prejazdu. Záverečný prechod ide priamo po zápichu. So zapnutým No dragging ide odzadu a zápich reže zvrchu.

Na karte Groove & finishing, ktorá sa zobrazí len pre kontúry so zápichom, sú ďalšie dve voľby:

  • Predhrubovanie s prídavkom: ten istý prejazd posunutý o prídavok (max. 2 mm) ide hrubovacím posuvom pred hotovým prejazdom.
  • Neobrábať zápich: všetko ide po ostrom rohu, zápich sa vynechá a nezobrazia sa varovania.

Kontrola dosahu. Program overí, či sa plátok a držiak do zápichu zmestia a či je polomer špičky menší než rádius zápichu. Ak by sa nôž zarezal, zápich sa neobrobí, ostane ostrý a varovanie povie o koľko milimetrov a kde. Z testov vychádza, že F a FL zvládne väčšina nožov okrem 80° plátkov (CNMG). FW a FP zvládne len nôž s dosť odklonenou prednou hranou: v testovanej sade to bol 35° V plátok v držiaku 117,5°, držiaky s Kr 91–95° sa zarezali.

Rez začína a končí mimo materiálu a na priemere sa vychádza 0,05 mm nad hotovým priemerom, aby sa neobrábal opakovane. Obrobok aj polotovar v simulácii zobrazujú dutinu zápichu v čele.

Obmedzenia: zatiaľ len vonkajší priemer, smer Z a G40. Vnútorné zápichy a G41/G42 nie sú podporované. Kontroluje sa dosah plátka a držiaka, nie celé telo držiaka.

Pomocné karty v CAM okne

Keď podržíte kurzor nad voľbou 0,5 sekundy, zobrazí sa karta s ilustráciou a vysvetlením. Pokrývajú No dragging, šikmý nábeh, polodokončenie, zvyškový polotovar, smer dokončovania a všetky možnosti DIN zápichu. Význam volieb tak zistíte bez manuálu.

Import STEP: z 3D modelu 2D profil

Panel CAD import (predtým DXF Overlay) cez tlačidlo Import DXF / STEP… načíta aj súbory .stp a .step. Zo sústruženého dielu vznikne 2D profil, vonkajší a prípadne aj vnútorný. Ďalej s ním pracujete ako s bežnou DXF kontúrou: nastavíte nulu, offset alebo zrkadlenie Z a použijete ho v CAM. Čelo je súčasťou profilu, takže kontúra je súvislá.

Os otáčania sa nájde automaticky. Ak je osí viac, prepnete ju v zozname Rotation axis a profil sa prepočíta.

Siemens 840D: premenné, výrazy a rámce

Simulátor teraz vykonáva to, čo predtým ignoroval, a beží riadok po riadku, takže fungujú aj slučky cez IF … GOTOB:

  • Premenné: DEF REAL/INT/BOOL, R-parametre R0…R299 a vlastné názvy.
  • Výrazy v osových slovách: napríklad X=R1+2, Z=-R2*SIN(30), F=R5, X=IC(R1).
  • Podmienené skoky: IF cond GOTOF/GOTOB label, keď je v konfigurácii stroja zapnuté simulovanie GOTO skokov.
  • Rámce: TRANS/ATRANS, SCALE/ASCALE, MIRROR/AMIRROR, ROT/AROT.

Prepracované porovnanie G-kódu

Dialóg Compare G-code má zoznam zmien s tlačidlami Previous change a Next change. Skok priblíži obe plátna a posunie text na dané miesto. Plátna zdieľajú zoom aj posun a zobrazenie dráh sa prepína medzi All paths, Dim unchanged a Changes only. K dispozícii je voľba Ignore N-numbers a počty ukážu, koľko riadkov pribudlo, ubudlo a zmenilo sa.

Drážky v CAM: šikmé steny, krk a čelné drážky

  • Šikmé steny zápichu sa v CAM Zapichovaní hrubujú po úrovniach namiesto zbiehajúcich sa diagonál a prídavok v Z sa pri stene zachová.
  • Vnorené drážky rešpektujú minimálnu šírku zápichu.
  • Krk za osadením sa hrubuje ako drážka po rampe RMPX.
  • Nedosiahnuteľné rohy sa kontrolujú podľa skutočnej kontúry a tlačidlom Set min width jedným klikom nastavíte minimálnu šírku.
  • Náhľad kontúry červenou označí to, čo sa neobrobí podľa výkresu.
  • Čelné (axiálne) drážky CAM sleduje len vtedy, keď sa do kontúry zmestí plátok aj držiak. Dokončenie zvládne aj strmý vzdialenejší bok a kontúry s opačným smerom Z.
  • Polomer špičky sa riadi zvoleným plátkom, netreba ho prepisovať ručne.
  • Kontrola kolízií sa sama prepína medzi odhadovaným polotovarom a polotovarom z DXF.

Otváranie programov z Windows a nový inštalátor

Dvojklik na program (.nc, .tap, .mpf, .cnc, .spf, .min, .gcode, .ngc, .din, .pgm, .pbd a ďalšie) ho otvorí priamo v MultiPath. Rovnako funguje drag & drop. Aplikácia beží v jednej inštancii, takže ďalší súbor sa pošle do už otvoreného okna. Nový inštalátor tieto asociácie nastaví a inštaluje sa pre aktuálneho používateľa, bez práv správcu.

Ďalšie vylepšenia

  • Setup Sheet sa ukladá s projektom: polia hlavičky, úpravy nástrojov, ručné a skryté riadky, voľby PDF, stĺpce aj vstupy cost reportu.
  • Štítok zapichovacieho nástroja sa v Setup Sheete rozdelí do stĺpcov držiak, plátok a polomer.
  • Prepínač Tool v simulácii skryje alebo zobrazí držiak s plátkom.
  • Projekty .mpcnc sa dajú otvoriť drag & drop a každý si pamätá vlastné zobrazenie.
  • Tool Catalog: nové držiaky GARANT MTJNR 93 (2020K16, 2525M16, 2525M22, 3232P22) a T 3232 vo veľkosti 22.
Návody

DIN 509 zápichy, import STEP & Siemens proměnné (v1.6.6–v1.6.8)

Verze 1.6.6 až 1.6.8 zkracují cestu od podkladu k hotovému programu. Soustružený díl načtete ze souboru STEP, do kontury vložíte DIN 509 zápich jedním kliknutím a CAM Soustružení ho rovnou obrobí. Simulátor navíc vykonává proměnné a výrazy Siemens 840D a porovnání G-kódu ukáže změny mnohem přehledněji.

DIN 509 zápichy: vložení do DXF kontury

Podříznutí u válce a čela se v CAD často nenakreslí, nebo je na výkrese jen ostrý roh. V menu Misc → DIN groove otevřete okno DIN 509 undercut, vyberete zápich podle náhledu profilu a kliknete na vnitřní roh kontury mezi válcem a čelem. Roh se stane nulou zápichu, profil se vloží a úsečky válce a čela se zkrátí na jeho koncové body. Undo vložení vrátí.

Knihovna má 26 zápichů:

  • F (F0.4, F0.6, F1.0, F1.6): zápich zůstává v rámci válce a nezasahuje do čela.
  • FW (FW0.4, FW0.6, FW1.0): šikmý zásek do čela.
  • FL (FL0.4, FL0.6, FL1.0): dlouhá varianta formy F.
  • FP (FP0.4): zásek do čela.
  • E: 12 velikostí od E0.2x0.1 po E4x0.5 podle tabulky DIN 509.
  • G (G0.4x0.2): zásek do čela, úhel boku 17,5°, podle tabulky DIN 509.
  • H (H0.8x0.3, H1.2x0.3): zásek do čela, úhel boku 15°, podle tabulky DIN 509.

Zaoblený roh. Pokud má kontura v rohu poloměr, kliknete na průsečík obou stran, jako by tam zaoblení nebylo. Na tomto místě se ukáže přichytávací bod Intersection se značkou X. Zaoblení se nahradí zápichem. Zaoblení musí být tangenciální oblouk 90°.

Obrábění DIN 509 zápichu v CAM Soustružení

CAM DIN zápich rozpozná z geometrie, ne podle názvu šablony, takže funguje i pro zápichy nakreslené v CAD. Hrubování a polodokončení jdou po ostrém rohu, kde jsou válec a čelo prodloužené do průsečíku, takže je drážka nepřeruší. Samotný zápich se obrobí podle svého typu:

  • Zápich zasahující do čela (FW, FP, G, H): samostatný průjezd po dokončení, zespodu nebo shora.
  • Zápich bez zásahu do čela (F, FL, E): bez samostatného průjezdu. Závěrečný průchod jde přímo po zápichu. Se zapnutým No dragging jde odzadu a zápich řeže shora.

Na kartě Groove & finishing, která se zobrazí jen pro kontury se zápichem, jsou další dvě volby:

  • Předhrubování s přídavkem: stejný průjezd posunutý o přídavek (max. 2 mm) jde hrubovacím posuvem před hotovým průjezdem.
  • Neobrábět zápich: vše jde po ostrém rohu, zápich se vynechá a nezobrazí se varování.

Kontrola dosahu. Program ověří, zda se plátek a držák do zápichu vejdou a zda je poloměr špičky menší než rádius zápichu. Pokud by se nůž zařízl, zápich se neobrobí, zůstane ostrý a varování řekne o kolik milimetrů a kde. Z testů vychází, že F a FL zvládne většina nožů kromě 80° plátků (CNMG). FW a FP zvládne jen nůž s dostatečně odkloněnou přední hranou: v testované sadě to byl 35° V plátek v držáku 117,5°, držáky s Kr 91–95° se zařízly.

Řez začíná a končí mimo materiál a na průměru se vyjíždí 0,05 mm nad hotovým průměrem, aby se neobráběl opakovaně. Obrobek i polotovar v simulaci zobrazují dutinu zápichu v čele.

Omezení: zatím jen vnější průměr, směr Z a G40. Vnitřní zápichy a G41/G42 nejsou podporovány. Kontroluje se dosah plátku a držáku, ne celé tělo držáku.

Nápovědní karty v okně CAM

Když podržíte kurzor nad volbou 0,5 sekundy, zobrazí se karta s ilustrací a vysvětlením. Pokrývají No dragging, šikmý nájezd, polodokončení, zbytkový polotovar, směr dokončování a všechny možnosti DIN zápichu. Význam voleb tak zjistíte bez manuálu.

Import STEP: z 3D modelu 2D profil

Panel CAD import (dříve DXF Overlay) přes tlačítko Import DXF / STEP… načte i soubory .stp a .step. Ze soustruženého dílu vznikne 2D profil, vnější a případně i vnitřní. Dále s ním pracujete jako s běžnou DXF konturou: nastavíte nulu, offset nebo zrcadlení Z a použijete ho v CAM. Čelo je součástí profilu, takže kontura je souvislá.

Osa otáčení se najde automaticky. Pokud je os více, přepnete ji v seznamu Rotation axis a profil se přepočítá.

Siemens 840D: proměnné, výrazy a rámce

Simulátor nyní vykonává to, co dříve ignoroval, a běží řádek po řádku, takže fungují i smyčky přes IF … GOTOB:

  • Proměnné: DEF REAL/INT/BOOL, R-parametry R0…R299 a vlastní názvy.
  • Výrazy v osových slovech: například X=R1+2, Z=-R2*SIN(30), F=R5, X=IC(R1).
  • Podmíněné skoky: IF cond GOTOF/GOTOB label, když je v konfiguraci stroje zapnuté simulování GOTO skoků.
  • Rámce: TRANS/ATRANS, SCALE/ASCALE, MIRROR/AMIRROR, ROT/AROT.

Přepracované porovnání G-kódu

Dialog Compare G-code má seznam změn s tlačítky Previous change a Next change. Skok přiblíží obě plátna a posune text na dané místo. Plátna sdílejí zoom i posun a zobrazení drah se přepíná mezi All paths, Dim unchanged a Changes only. K dispozici je volba Ignore N-numbers a počty ukážou, kolik řádků přibylo, ubylo a změnilo se.

Drážky v CAM: šikmé stěny, krk a čelní drážky

  • Šikmé stěny zápichu se v CAM Zapichování hrubují po úrovních místo sbíhajících se diagonál a přídavek v Z se u stěny zachová.
  • Vnořené drážky respektují minimální šířku zápichu.
  • Krk za osazením se hrubuje jako drážka po rampě RMPX.
  • Nedosažitelné rohy se kontrolují podle skutečné kontury a tlačítkem Set min width jedním kliknutím nastavíte minimální šířku.
  • Náhled kontury červeně označí to, co se neobrobí podle výkresu.
  • Čelní (axiální) drážky CAM sleduje jen tehdy, když se do kontury vejde plátek i držák. Dokončení zvládne i strmý vzdálenější bok a kontury s opačným směrem Z.
  • Poloměr špičky se řídí zvoleným plátkem, není třeba ho přepisovat ručně.
  • Kontrola kolizí se sama přepíná mezi odhadovaným polotovarem a polotovarem z DXF.

Otevírání programů z Windows a nový instalátor

Dvojklik na program (.nc, .tap, .mpf, .cnc, .spf, .min, .gcode, .ngc, .din, .pgm, .pbd a další) ho otevře přímo v MultiPath. Stejně funguje drag & drop. Aplikace běží v jedné instanci, takže další soubor se pošle do už otevřeného okna. Nový instalátor tyto asociace nastaví a instaluje se pro aktuálního uživatele, bez práv správce.

Další vylepšení

  • Setup Sheet se ukládá s projektem: pole hlavičky, úpravy nástrojů, ruční a skryté řádky, volby PDF, sloupce i vstupy cost reportu.
  • Štítek zapichovacího nástroje se v Setup Sheetu rozdělí do sloupců držák, plátek a poloměr.
  • Přepínač Tool v simulaci skryje nebo zobrazí držák s plátkem.
  • Projekty .mpcnc lze otevřít drag & drop a každý si pamatuje vlastní zobrazení.
  • Tool Catalog: nové držáky GARANT MTJNR 93 (2020K16, 2525M16, 2525M22, 3232P22) a T 3232 ve velikosti 22.
Anleitungen

DIN-509-Freistiche, STEP-Import & Siemens-Variablen (v1.6.6–v1.6.8)

Die Versionen 1.6.6 bis 1.6.8 verkürzen den Weg von der Vorlage zum fertigen Programm. Sie laden ein Drehteil aus einer STEP-Datei, fügen mit einem Klick einen DIN-509-Freistich in die Kontur ein, und CAM-Drehen bearbeitet ihn direkt. Der Simulator führt außerdem Variablen und Ausdrücke von Siemens 840D aus, und der G-Code-Vergleich zeigt Änderungen deutlich übersichtlicher.

DIN-509-Freistiche: Einfügen in die DXF-Kontur

Ein Freistich an Zylinder und Planfläche wird im CAD oft nicht gezeichnet, oder die Zeichnung zeigt nur eine scharfe Ecke. Im Menü Misc → DIN groove öffnen Sie das Fenster DIN 509 undercut, wählen den Freistich anhand der Profilvorschau und klicken auf die Innenecke der Kontur zwischen Zylinder und Planfläche. Die Ecke wird zum Nullpunkt des Freistichs, das Profil wird eingefügt und die Linien von Zylinder und Planfläche werden auf seine Endpunkte gekürzt. Undo macht das Einfügen rückgängig.

Die Bibliothek enthält 26 Freistiche:

  • F (F0.4, F0.6, F1.0, F1.6): der Freistich bleibt innerhalb des Zylinders und greift nicht in die Planfläche ein.
  • FW (FW0.4, FW0.6, FW1.0): schräger Einschnitt in die Planfläche.
  • FL (FL0.4, FL0.6, FL1.0): lange Variante der Form F.
  • FP (FP0.4): Einschnitt in die Planfläche.
  • E: 12 Größen von E0.2x0.1 bis E4x0.5 nach DIN-509-Tabelle.
  • G (G0.4x0.2): Einschnitt in die Planfläche, Flankenwinkel 17,5°, nach DIN-509-Tabelle.
  • H (H0.8x0.3, H1.2x0.3): Einschnitt in die Planfläche, Flankenwinkel 15°, nach DIN-509-Tabelle.

Gerundete Ecke. Hat die Kontur in der Ecke einen Radius, klicken Sie auf den Schnittpunkt der beiden Seiten, als wäre die Rundung nicht vorhanden. An dieser Stelle erscheint der Fangpunkt Intersection mit einer X-Markierung. Die Rundung wird durch den Freistich ersetzt. Sie muss ein tangentialer 90°-Bogen sein.

Bearbeitung von DIN-509-Freistichen in CAM-Drehen

CAM erkennt den DIN-Freistich an der Geometrie, nicht am Vorlagennamen, daher funktioniert das auch bei im CAD gezeichneten Freistichen. Schruppen und Vorschlichten laufen über die scharfe Ecke, bei der Zylinder und Planfläche bis zum Schnittpunkt verlängert sind, sodass der Einstich sie nicht unterbricht. Der Freistich selbst wird je nach Typ bearbeitet:

  • Freistich mit Eingriff in die Planfläche (FW, FP, G, H): separater Durchgang nach dem Schlichten, von unten oder von oben.
  • Freistich ohne Eingriff in die Planfläche (F, FL, E): kein separater Durchgang. Der letzte Durchgang läuft direkt über den Freistich. Mit aktivem No dragging läuft er von hinten und schneidet den Freistich von oben.

Auf der Registerkarte Groove & finishing, die nur bei Konturen mit Freistich erscheint, gibt es zwei weitere Optionen:

  • Vorschruppen mit Aufmaß: derselbe Durchgang, um das Aufmaß (max. 2 mm) versetzt, läuft mit Schruppvorschub vor dem Fertigdurchgang.
  • Freistich nicht bearbeiten: alles läuft über die scharfe Ecke, der Freistich wird ausgelassen und es erscheinen keine Warnungen.

Erreichbarkeitsprüfung. Das Programm prüft, ob Platte und Halter in den Freistich passen und ob der Eckenradius kleiner als der Radius des Freistichs ist. Würde das Werkzeug einschneiden, wird der Freistich nicht bearbeitet, bleibt scharf, und eine Warnung nennt, um wie viele Millimeter und wo. Tests zeigen: F und FL schaffen die meisten Werkzeuge außer 80°-Platten (CNMG). FW und FP schafft nur ein Werkzeug mit ausreichend freigestellter Vorderkante: im getesteten Satz war das eine 35°-V-Platte im 117,5°-Halter, Halter mit Kr 91–95° schnitten ein.

Der Schnitt beginnt und endet außerhalb des Materials, und am Durchmesser fährt das Werkzeug 0,05 mm über dem Fertigdurchmesser aus, damit dieser nicht mehrfach bearbeitet wird. Werkstück und Rohteil zeigen in der Simulation den Hohlraum des Freistichs in der Planfläche.

Einschränkungen: vorerst nur Außendurchmesser, Z-Richtung und G40. Innenfreistiche und G41/G42 werden nicht unterstützt. Geprüft wird die Erreichbarkeit von Platte und Halter, nicht der gesamte Halterkörper.

Hilfekarten im CAM-Fenster

Wenn der Cursor 0,5 Sekunden auf einer Option verweilt, erscheint eine Karte mit Illustration und Erklärung. Die Karten decken No dragging, schrägen Eintritt, Vorschlichten, Restmaterial, Schlichtrichtung und alle Optionen des DIN-Freistichs ab. So erfahren Sie die Bedeutung der Optionen ohne Handbuch.

STEP-Import: 2D-Profil aus dem 3D-Modell

Das Panel CAD-Import (früher DXF Overlay) lädt über die Schaltfläche Import DXF / STEP… auch .stp- und .step-Dateien. Aus dem Drehteil entsteht ein 2D-Profil, außen und gegebenenfalls auch innen. Danach arbeiten Sie damit wie mit einer normalen DXF-Kontur: Nullpunkt, Versatz oder Z-Spiegelung einstellen und in CAM verwenden. Die Planfläche gehört zum Profil, die Kontur ist also durchgängig.

Die Drehachse wird automatisch gefunden. Gibt es mehrere Achsen, wechseln Sie sie in der Liste Rotation axis, und das Profil wird neu berechnet.

Siemens 840D: Variablen, Ausdrücke und Frames

Der Simulator führt jetzt aus, was er früher ignoriert hat, und läuft Zeile für Zeile, sodass auch Schleifen über IF … GOTOB funktionieren:

  • Variablen: DEF REAL/INT/BOOL, R-Parameter R0…R299 und eigene Namen.
  • Ausdrücke in Achswörtern: zum Beispiel X=R1+2, Z=-R2*SIN(30), F=R5, X=IC(R1).
  • Bedingte Sprünge: IF cond GOTOF/GOTOB label, wenn die Simulation von GOTO-Sprüngen in der Maschinenkonfiguration aktiviert ist.
  • Frames: TRANS/ATRANS, SCALE/ASCALE, MIRROR/AMIRROR, ROT/AROT.

Überarbeiteter G-Code-Vergleich

Der Dialog Compare G-code hat eine Änderungsliste mit den Schaltflächen Previous change und Next change. Ein Sprung zoomt beide Zeichenflächen und scrollt den Text an die Stelle. Die Zeichenflächen teilen Zoom und Verschiebung, und die Bahnanzeige wechselt zwischen All paths, Dim unchanged und Changes only. Die Option Ignore N-numbers steht zur Verfügung, und Zähler zeigen, wie viele Zeilen hinzugekommen, entfernt und geändert wurden.

Einstiche in CAM: schräge Wände, Hals und Stirneinstiche

  • Schräge Einstichwände werden in CAM-Stechen in Ebenen statt in zusammenlaufenden Diagonalen geschruppt, und das Z-Aufmaß bleibt an der Wand erhalten.
  • Verschachtelte Einstiche berücksichtigen die minimale Einstichbreite.
  • Ein Hals hinter einer Schulter wird wie ein Einstich auf der RMPX-Rampe geschruppt.
  • Nicht erreichbare Ecken werden anhand der tatsächlichen Kontur geprüft, und die Schaltfläche Set min width stellt die minimale Breite mit einem Klick ein.
  • Die Konturvorschau markiert rot, was nicht wie gezeichnet bearbeitet wird.
  • Stirneinstiche (axial) verfolgt CAM nur, wenn Platte und Halter in die Kontur passen. Das Schlichten bewältigt auch eine steile entfernte Flanke und Konturen mit umgekehrter Z-Richtung.
  • Der Eckenradius richtet sich nach der gewählten Platte und muss nicht manuell überschrieben werden.
  • Die Kollisionsprüfung wechselt automatisch zwischen geschätztem Rohteil und Rohteil aus DXF.

Programme aus Windows öffnen und neues Installationsprogramm

Ein Doppelklick auf ein Programm (.nc, .tap, .mpf, .cnc, .spf, .min, .gcode, .ngc, .din, .pgm, .pbd und weitere) öffnet es direkt in MultiPath. Drag & Drop funktioniert genauso. Die Anwendung läuft als einzelne Instanz, weitere Dateien gehen also an das bereits geöffnete Fenster. Das neue Installationsprogramm richtet diese Zuordnungen ein und installiert für den aktuellen Benutzer, ohne Administratorrechte.

Weitere Verbesserungen

  • Das Setup Sheet wird mit dem Projekt gespeichert: Kopffelder, Werkzeugänderungen, manuelle und ausgeblendete Zeilen, PDF-Optionen, Spalten und Eingaben des Kostenberichts.
  • Die Bezeichnung des Stechwerkzeugs wird im Setup Sheet in die Spalten Halter, Platte und Radius aufgeteilt.
  • Der Schalter Tool in der Simulation blendet Halter und Platte aus oder ein.
  • .mpcnc-Projekte lassen sich per Drag & Drop öffnen, und jedes merkt sich seine eigene Ansicht.
  • Tool Catalog: neue GARANT-Halter MTJNR 93 (2020K16, 2525M16, 2525M22, 3232P22) und T 3232 in Größe 22.
Poradniki

Podcięcia DIN 509, import STEP & zmienne Siemens (v1.6.6–v1.6.8)

Wersje 1.6.6 do 1.6.8 skracają drogę od danych wejściowych do gotowego programu. Toczoną część wczytujesz z pliku STEP, do konturu wstawiasz podcięcie DIN 509 jednym kliknięciem, a CAM Toczenie od razu je obrabia. Symulator wykonuje ponadto zmienne i wyrażenia Siemens 840D, a porównanie G-kodu pokazuje zmiany znacznie czytelniej.

Podcięcia DIN 509: wstawianie do konturu DXF

Podcięcie przy walcu i czole często nie jest narysowane w CAD albo rysunek pokazuje tylko ostry narożnik. W menu Misc → DIN groove otwierasz okno DIN 509 undercut, wybierasz podcięcie według podglądu profilu i klikasz wewnętrzny narożnik konturu między walcem a czołem. Narożnik staje się zerem podcięcia, profil zostaje wstawiony, a odcinki walca i czoła są skracane do jego punktów końcowych. Undo cofa wstawienie.

Biblioteka zawiera 26 podcięć:

  • F (F0.4, F0.6, F1.0, F1.6): podcięcie pozostaje w obrębie walca i nie wchodzi w czoło.
  • FW (FW0.4, FW0.6, FW1.0): skośne wcięcie w czoło.
  • FL (FL0.4, FL0.6, FL1.0): długi wariant formy F.
  • FP (FP0.4): wcięcie w czoło.
  • E: 12 rozmiarów od E0.2x0.1 do E4x0.5 według tabeli DIN 509.
  • G (G0.4x0.2): wcięcie w czoło, kąt boku 17,5°, według tabeli DIN 509.
  • H (H0.8x0.3, H1.2x0.3): wcięcie w czoło, kąt boku 15°, według tabeli DIN 509.

Zaokrąglony narożnik. Jeśli kontur ma w narożniku promień, klikasz punkt przecięcia obu stron, tak jakby zaokrąglenia nie było. W tym miejscu pojawia się punkt przyciągania Intersection ze znacznikiem X. Zaokrąglenie zostaje zastąpione podcięciem. Musi to być styczny łuk 90°.

Obróbka podcięcia DIN 509 w CAM Toczenie

CAM rozpoznaje podcięcie DIN z geometrii, a nie z nazwy szablonu, więc działa to także dla podcięć narysowanych w CAD. Obróbka zgrubna i wstępnie wykańczająca przebiega po ostrym narożniku, gdzie walec i czoło są przedłużone do punktu przecięcia, więc rowek ich nie przerywa. Samo podcięcie jest obrabiane zależnie od typu:

  • Podcięcie wchodzące w czoło (FW, FP, G, H): osobne przejście po wykończeniu, od dołu lub od góry.
  • Podcięcie niewchodzące w czoło (F, FL, E): bez osobnego przejścia. Przejście końcowe biegnie bezpośrednio po podcięciu. Z włączonym No dragging biegnie od tyłu i tnie podcięcie od góry.

Na karcie Groove & finishing, widocznej tylko dla konturów z podcięciem, są jeszcze dwie opcje:

  • Obróbka wstępna z naddatkiem: to samo przejście przesunięte o naddatek (maks. 2 mm) biegnie z posuwem zgrubnym przed przejściem gotowym.
  • Nie obrabiaj podcięcia: wszystko biegnie po ostrym narożniku, podcięcie jest pomijane i nie pojawiają się ostrzeżenia.

Kontrola zasięgu. Program sprawdza, czy płytka i oprawka mieszczą się w podcięciu oraz czy promień naroża jest mniejszy niż promień podcięcia. Jeśli nóż by się wciął, podcięcie nie zostanie obrobione, pozostanie ostre, a ostrzeżenie poda o ile milimetrów i gdzie. Z testów wynika, że F i FL obrobi większość noży oprócz płytek 80° (CNMG). FW i FP obrobi tylko nóż z wystarczająco odchyloną przednią krawędzią: w testowanym zestawie była to płytka V 35° w oprawce 117,5°, a oprawki z Kr 91–95° się wcinały.

Cięcie zaczyna się i kończy poza materiałem, a na średnicy nóż wychodzi 0,05 mm nad gotową średnicą, aby nie obrabiać jej wielokrotnie. Przedmiot i półfabrykat w symulacji pokazują wnękę podcięcia w czole.

Ograniczenia: na razie tylko średnica zewnętrzna, kierunek Z i G40. Podcięcia wewnętrzne i G41/G42 nie są obsługiwane. Sprawdzany jest zasięg płytki i oprawki, a nie cały korpus oprawki.

Karty pomocy w oknie CAM

Gdy przytrzymasz kursor nad opcją przez 0,5 sekundy, pojawi się karta z ilustracją i wyjaśnieniem. Obejmują No dragging, skośny dojazd, obróbkę wstępnie wykańczającą, materiał resztkowy, kierunek wykańczania i wszystkie opcje podcięcia DIN. Znaczenie opcji poznasz bez instrukcji.

Import STEP: profil 2D z modelu 3D

Panel CAD import (wcześniej DXF Overlay) przyciskiem Import DXF / STEP… wczytuje także pliki .stp i .step. Z toczonej części powstaje profil 2D, zewnętrzny i ewentualnie wewnętrzny. Dalej pracujesz z nim jak ze zwykłym konturem DXF: ustawiasz zero, offset lub odbicie Z i używasz go w CAM. Czoło jest częścią profilu, więc kontur jest ciągły.

Oś obrotu jest znajdowana automatycznie. Jeśli osi jest więcej, przełączasz ją na liście Rotation axis, a profil jest przeliczany.

Siemens 840D: zmienne, wyrażenia i ramy

Symulator wykonuje teraz to, co wcześniej ignorował, i działa wiersz po wierszu, więc działają także pętle przez IF … GOTOB:

  • Zmienne: DEF REAL/INT/BOOL, parametry R R0…R299 i własne nazwy.
  • Wyrażenia w słowach osi: na przykład X=R1+2, Z=-R2*SIN(30), F=R5, X=IC(R1).
  • Skoki warunkowe: IF cond GOTOF/GOTOB label, gdy w konfiguracji maszyny włączona jest symulacja skoków GOTO.
  • Ramy: TRANS/ATRANS, SCALE/ASCALE, MIRROR/AMIRROR, ROT/AROT.

Przebudowane porównanie G-kodu

Okno Compare G-code ma listę zmian z przyciskami Previous change i Next change. Skok przybliża oba płótna i przewija tekst do danego miejsca. Płótna dzielą zoom i przesunięcie, a wyświetlanie ścieżek przełącza się między All paths, Dim unchanged i Changes only. Dostępna jest opcja Ignore N-numbers, a liczniki pokazują, ile wierszy dodano, usunięto i zmieniono.

Rowki w CAM: skośne ściany, szyjka i rowki czołowe

  • Skośne ściany rowka są w CAM Rowkowanie obrabiane zgrubnie poziomami zamiast zbiegających się przekątnych, a naddatek w Z przy ścianie jest zachowany.
  • Rowki zagnieżdżone respektują minimalną szerokość rowka.
  • Szyjka za odsadzeniem jest obrabiana zgrubnie jak rowek po rampie RMPX.
  • Nieosiągalne narożniki są sprawdzane według rzeczywistego konturu, a przycisk Set min width ustawia minimalną szerokość jednym kliknięciem.
  • Podgląd konturu zaznacza na czerwono to, co nie zostanie obrobione zgodnie z rysunkiem.
  • Rowki czołowe (osiowe) CAM śledzi tylko wtedy, gdy w konturze mieści się płytka i oprawka. Wykańczanie radzi sobie także ze stromym dalszym bokiem i konturami o odwrotnym kierunku Z.
  • Promień naroża wynika z wybranej płytki, nie trzeba go nadpisywać ręcznie.
  • Kontrola kolizji sama przełącza się między szacowanym półfabrykatem a półfabrykatem z DXF.

Otwieranie programów z Windows i nowy instalator

Dwukrotne kliknięcie programu (.nc, .tap, .mpf, .cnc, .spf, .min, .gcode, .ngc, .din, .pgm, .pbd i inne) otwiera go bezpośrednio w MultiPath. Tak samo działa drag & drop. Aplikacja działa w jednej instancji, więc kolejny plik trafia do już otwartego okna. Nowy instalator ustawia te skojarzenia i instaluje program dla bieżącego użytkownika, bez uprawnień administratora.

Kolejne ulepszenia

  • Setup Sheet zapisuje się z projektem: pola nagłówka, zmiany narzędzi, ręczne i ukryte wiersze, opcje PDF, kolumny i dane raportu kosztów.
  • Etykieta narzędzia do rowkowania jest dzielona w Setup Sheet na kolumny oprawka, płytka i promień.
  • Przełącznik Tool w symulacji ukrywa lub pokazuje oprawkę z płytką.
  • Projekty .mpcnc można otwierać przez drag & drop, a każdy pamięta własny widok.
  • Tool Catalog: nowe oprawki GARANT MTJNR 93 (2020K16, 2525M16, 2525M22, 3232P22) i T 3232 w rozmiarze 22.